產品資訊 Product Information
-
澳洲墨爾本/雪梨
-
澳洲墨爾本/雪梨
-
2晚東京酒店住宿; 7晚郵輪住宿 (內艙房); 3晚沖繩酒店住宿。
-
郵輪 | 自由行
-
地中海郵輪 - 榮耀號 MSC Cruise - BELLISSIMA
旅程簡介及概要 Journey introduction & overview
這次的郵輪之旅將帶您探索亞洲的美麗城市與海上生活~
從日本東京出發，您將在船上享受兩天的悠閒時光，並體驗船上的各種設施與活動。接著，我們將停靠於韓國釜山，讓您有機會探索這座充滿活力的城市，並在當地逗留至夜晚。隨後，我們將前往日本的佐世保和鹿兒島，兩地皆以豐富的文化和自然美景吸引遊客。旅程的最後，我們將在沖繩那霸停靠，享受這座熱帶天堂的獨特風情。
整個行程充滿了文化探索與海上悠遊的完美結合，帶給您難忘的旅行體驗!
行程概覽:
11月9日從雪梨/墨爾本出發前往東京, 在東京的酒店度過兩晚。
郵輪旅程於11月12日啟程; 於11月19日圓滿落幕。
在沖繩的酒店度過三晚。11月22日結束日本之旅，從沖繩返回墨爾本/雪梨。
本團特點 Features of this tour
- 雙城精彩體驗 - 探索東京的都市魅力與沖繩的海島悠閒，一次滿足兩種旅遊心願！
- 亞洲海上巡遊 - 搭乘 MSC BELLISSIMA 地中海郵輪榮耀號，航行穿越日本與韓國，感受釜山、佐世保、鹿兒島、那霸等地的獨特風情。
- 舒適全包式享受 - 郵輪全程提供自助餐及主餐廳全膳服務，舒適客艙、泳池、健身房、青少年及兒童俱樂部，適合一家大小同遊！
- 精彩活動與表演 - 享受郵輪上的豐富娛樂節目與家庭活動，讓每一晚都充滿驚喜。
行程地圖 Itinerary Map
行程安排 Itinerary
今天，您將從墨爾本/雪梨出發前往東京。
今天您將抵達東京。我們將安排專人接機並送至酒店，提供無憂服務。
住宿：淺草菴酒店或同等標準的酒店
在郵輪之旅之前，您將在東京停留一天(今天)。
今天，您將有充足的時間探索東京。您可以參觀東京塔，漫遊於淺草寺周圍的傳統街道，或在新宿的購物區盡情挑選心儀商品。
晚上，您可以品嚐正宗的日本料理，享受美好的夜生活。
住宿：淺草菴酒店或同等標準的酒店
我們提供從酒店到郵輪碼頭的單程接送服務，為您在郵輪之旅開始前帶來無憂的旅程。
今天，您的郵輪之旅將正式啟航！從東京港出發，您將踏上MSC BELLISSIMA地中海郵輪，開啟一段難忘的海上之旅。
您可以在郵輪上享受各種設施，包括精緻的餐飲、精彩的表演及豐富的休閒活動。
住宿：MSC BELLISSIMA 地中海郵輪
今天，您將在郵輪上度過輕鬆的一天。可以參加各類活動，放鬆於泳池邊，或在健身房中鍛煉身體。
晚上，您還可以欣賞精彩的娛樂節目，享受無與倫比的海上夜晚。
住宿：MSC BELLISSIMA 地中海郵輪
繼續在海上享受寧靜的旅程。
您將有更多時間參加各種船上活動，或與其他旅客交流，發現更多精彩的郵輪設施。
住宿：MSC BELLISSIMA 地中海郵輪
抵達韓國釜山，這座充滿活力的城市是您的第一站。
在釜山，您可以參觀美麗的海雲台、著名的甘川文化村，或品味當地的海鮮美食。夜晚，釜山的繁華街道將為您帶來另一番風情。
住宿：MSC BELLISSIMA 地中海郵輪
今日，郵輪將停靠於美麗的佐世保。
您可以參觀著名的九十九島，享受壯麗的海景，或在當地的溫泉中放鬆身心。佐世保以其獨特的海岸線和日式文化聞名，是您探索日本自然美景的理想地點。
住宿：MSC BELLISSIMA 地中海郵輪
今天，郵輪將帶您來到鹿兒島，探索這座擁有壯麗自然景觀的城市。您可以前往著名的櫻島火山，感受其壯麗的火山景觀，或在薩摩藩文化村體驗傳統的日本文化。
住宿：MSC BELLISSIMA 地中海郵輪
今天，您將在海上享受最後的一天。
放鬆身心，盡情享受船上的設施，並參與一些特別的活動，為這次美麗的旅程劃上完美的句點。
住宿：MSC BELLISSIMA 地中海郵輪
郵輪最終停靠於那霸（沖繩），這座熱帶天堂將為您的旅程增添一抹色彩。在那霸，您可以參觀首里城，品味當地的沖繩料理，或在美麗的海灘上放鬆。沖繩獨特的文化與自然景觀將為您的旅程帶來難忘的回憶。
*敬請注意，從郵輪碼頭到酒店的交通服務不包含在內，需自行安排。
住宿：那霸皇家棕櫚飯店或那霸日航城市飯店或同等標準的酒店
在返回墨爾本之前，您還有兩天時間(今天和明天)可以探索美麗的沖繩。
住宿：那霸皇家棕櫚飯店或那霸日航城市飯店或同等標準的酒店
在沖繩的最後一天，您可以選擇自由活動，探索島上的更多景點，或享受海邊的陽光與沙灘。無論您選擇怎麼度過這一天，都將是您旅程中最放鬆的一刻。
住宿：那霸皇家棕櫚飯店或那霸日航城市飯店或同等標準的酒店
您的日本之旅將於今天結束，從沖繩搭乘返程航班返回墨爾本/雪梨。我們提供從酒店到機場的接送服務。
回程的飛行將帶著滿滿的回憶，期待您再次啟程，開始新的冒險！
今天您將抵達墨爾本。
費用說明 Costing
團費包含 Package Inclusions
- 機票: 經濟艙來回機票 (去程: 從雪梨/墨爾本到東京; 回程: 從沖繩到墨爾本/雪梨)。
- 交通接送: 從東京機場前往酒店; 從東京的酒店前往郵輪碼頭; 從沖繩的酒店前往機場。
- 酒店住宿: 在東京的酒店住宿 2 晚; 在沖繩的酒店住宿 3 晚。
- 7 晚郵輪服務。
- 郵輪上的膳食。
團費不包括 Tour Fee Exclusions:
- 1. 不包含單房差（如果遇到團隊成員產生單數，旅行社或可安排三人間協調。)
- 2. 因交通延阻、罷工、天氣、飛機、機器故障、航班取消或更改時間等不可抗力原因所導致的額外費用。
- 3. 酒店內洗衣、理髮、電話、傳真、收費電視、飲品、煙酒等個人消費。
- 4. 景區內娛樂項目及費用包含之外的項目敬請自理。
- 5. 行李超重費。
- 6. 申請旅遊証件之費用，入境簽証費或有關手續費。
- 7. 不含遊客行程中的購物消費。
- 8. 酒店房間內的另行付費用品。
- 9. 各類私人性質之開支如酒類、汽水、洗衣、電報、電話、個人平安保險及行李保險等。
- 10. 額外或行程安排以外之節目。
- 11. 延期逗留之附加費用。
- 12. 因私人事故、交通阻延、罷工、颱風或其他突發情況而非本公司所能控制而引致之額外費用。
出發日期 Start date
| TRIP DATES | AVAILABILITY | PRICE | SPACE LEFT | |
|---|---|---|---|---|
| 9 November 2025 - 23 November 2025 | Limited | $3,499 |
Available
|
注意事項：
- 不設拼房服務！
- 如涉及購買機票前來參團的客人，務請在收到 “訂位確認” 後才購買機票。
- 各團有不同內容！請參照各團“報名需知”及行程描述。
- 注意：航班托運行李額,取決於您搭乘哪家航空公司的航班。
- 注意：姓名資料的正確性！因機票或船票的更改，而產生的額外收費：每次 100 澳元。
- 注意：如果您持有澳洲以外的其他國家護照，請在預訂遊輪之前諮詢我們的顧問您的簽證要求。
- 重要訊息：郵輪訊息及酒店地址，出發前 1-2 星期，我們會用「電郵 Email」通知團友，並邀請加入參團日的 Wechat/What’s app 群。
- 當地景點人多人雜，請您務必保管好自身財務；購物屬個人行為，需自我識別商品真偽；拍攝當地人可能會被收費的哦。
- 文化差異：發展中國家與發達國家的服務標準有一定差距。遊客有時需要有耐心包容當地的服務速度，以免影響自己旅遊的好心情
- 郵輪公司保留更改及取消航線、停泊港口之權利，因而導致行程之損失或影響，郵輪公司及本公司 恕不負責。
- 如因天氣惡劣、風浪大或各種未能預知或迫不得已的情況下而不能泊岸登陸，船公司或本公司 均不會作出任何補償，顧客不得異議。
- 備註: 保證艙房是，只選擇艙房類型和入住人數，不能指定艙房的樓層或位置，等到郵輪出發前，才將房間指派給乘客，遊輪公司保證屆時分配到的是同等級或是更高等級的艙房。
旅行團報名及責任細則 Tour Booking & Terms and Conditions
訂位手續：
● 必須提供旅遊證件上的正確姓名，並清楚核對收據上參加者之姓名及證件資料，如因提供資料不符(如姓名、証件類別)而引致需更改任何文件所產生的額外費用和責任，需由旅客全數承擔。
● 請確保旅遊證件有效期以回國日計須達 6 個月或以上，並須持有有效之入境簽證及有足夠之空白頁供入境之用。
● 於網站預訂旅行團必須以系統所接受的付款方式全數付款，如提供的信用卡屬澳洲境外，旅客必須自行承擔銀行之匯率的差異。
訂金金額（以每位澳幣計算）：$1500
1. 報名時請提供護照影本，待機位及船位回報訂位成功後，請於24小時內繳交全額訂金。
2. 鑑於外幣浮動、燃料費用、交通票、酒店、保險等加價導致成本上升，本公司保留在旅客出發前調整費用的權利。若價格有變動，將另行通知。燃油附加費以航空公司最後公佈為準。所有費用必須在出發前全數繳清，方可出發。
3. 最終付款應於出發前121天繳交，若未能按時繳交餘款，您的訂位將自動取消，且恕不退還已繳訂金。
4. 本公司保留最終接受報名的權利。
取消細則：
- 旅客如因私人情況下要求取消訂位或更改出發地點、日期或 更改姓名等，一律視作取消訂位論。
- 本公司將根據以下列表扣除費用
出發前121天以上取消: 每位扣除$300
出發前91-120天以上取消: 每位扣除全數費用之30%
出發前90-51天以上取消: 每位扣除全數費用之50%
出發前16天-50天以上取消: 每位扣除全數費用之90%
出發前15天內取消:每位扣除全數費用之100%
＊出發當日缺席，一切所繳費用概不退還。
旅遊證件及簽證：
- 旅客所持旅遊證件必須有最少6個月或以上有效期(以回澳日計算)。
- 航空公司指示，旅遊證件必須具備兩頁之空白頁，以便作為當地移民局作入/出境記錄蓋印之用。否則航空公司有權拒絕旅客登機。
- 旅客必須自行了解所持之旅遊證件及旅遊簽證，是否符合當地入/出境要求條例。若被航空公司或移民局拒絕登機或入/出境要求。
本公司將不負任何責任。已繳交之費用概不獲退還。而所有額外安排之費用，旅客均需自行承擔。 - 旅客因個人原因自辦簽証而不獲簽証或本公司代辦簽証時, 旅客未能提供領事館要求的文件或資料，引致延誤或不獲簽證，本公司概不負責。
- 任何種類的簽證審批權及出入境批准權一律由該國或地區之領事館及 / 或出入境部門全權決定，出入境如有問題，責任旅客自負，本公司或其委託機構毋須負任何責任。如簽證已代辦， 簽證費恕不退還。
- 即使旅客持有有效之入境簽證及旅遊證件，而於入境時被當值之移民局海關人員拒准入境，本公司或其委託機構亦毋須負任何責任。所需額外安排之食宿、交通費用全部由其本人負責，其餘下的行程亦將不會獲得任何補償，亦不得要求退款或改團。
責任細則：
- 本公司保留合併團隊出發的權利。
- 所有列出的交通服務資料只供參考，如有更改概不負責，一切須以出票時為準。
- 除本公司直接提供之服務外，本公司及其職員或附屬公司或與本公司有經營關係之公司以代理人身份在澳洲或外地安排其他獨立機構所提供之交通工具 ( 如飛機、輪船、火車或遊覽 巴士等 )、住宿、膳食或娛樂觀光項目等 (“委託機構”)，團員如遇交通延誤、政局不安、失火、罷工、戰爭、天災人禍、機器失靈、行李遺失、意外傷亡、財物損失或無法控制及政府更改條例等，該依照當地法律向擁有、管理或操作之委託機構直接交涉或追討賠償，而該等機構均各訂立不同條例，以對客人負責。在此情況下， 本公司概不對該等損失或傷亡負責。
- 除因由本公司之員工或其直接管理或操作之機構之疏忽而引致團員之個人傷亡外，本公司對團員在任何意外中之個人傷亡、經濟、娛樂或精神損失概不負責。
- 如旅客自行更改由其他人士代為參團，本公司或其委託機構之職員有權取消其隨團之資格，而無須發還任何團費，而該人士在隨團期間之保險、責任賠償、行為後果等均由該人士自行承擔。
- 如因天氣、罷工、戰爭、怠工或安全情況影響而引致有關交通工具暫停服務，停航或其他事故，而必須將行程更改或取消部份行程，本公司則將團員所繳交之費用扣除因以上事故而引致之損失後，退回差額給團員。
- 有關住宿、膳食、遊覽節目等問題，均依據旅程表安排。若遇特殊情況，如簽證受阻，當地酒店突告客滿或航機改變飛行時間或地點，以及非本公司或其委託機構所能控制之因素，令旅行團行程有增減，或臨時更改交通工具、班機時間、機種及更換酒店等等，本公司或其委託機構無須對該等更改負任何責任，本公司或其委託機構得依當時情況全權盡力處理，團員不得藉故反對或退出，因故取消之行程，將不獲退還款項，任何因延期而引致之額外支出，本公司或其委託機構概不負責。
- 任何團員在參與各項活動時，如經常不遵守服務人員之指引或安排，在行動或言語上侮辱或滋擾其他團員或工作人員，本公司或其委託機構職員有權視當時情況而取消其隨團資格而毋須發還任何團費，而受該旅客監護之 18 歲以下同行團員亦須一併離開，有關旅客離團後一切活動，概與本公司或其委託機構無關。
- 團員如欲於旅程完畢後延期返澳洲，須於預訂時提出，以便本公司代為預定返澳機位，更改延期費用, 視乎各航空公司所訂. 敬請查詢本公司職員。如返澳之機位，未能即時作實，團員不得藉此理由要求退出。
- 團員如在旅途中自行離團或放棄行程，離團後之責任自負，一切後果與本公司或其委託機構無關。
- 旅客須切實遵守各國法例，嚴禁攜帶違例物品出入境，並照實申報攜帶之物品及現金。
- 報名及責任細則以澳洲維多利亞法律為依據，所有對本公司之索償 必須在澳洲維多利亞境內辦理。
- 本公司擁有参加者的肖像公開權，我們會於旅遊中拍攝活動花絮。
